Comment ajouter du texte sur une photo (instructions)
- Téléchargez une photo ou une image.
Faites glisser le fichier dans la zone de téléchargement ou cliquez dessus pour choisir une image sur votre appareil. - Saisissez votre texte.
Écrivez une légende, un titre ou tout autre texte. Vous pouvez également utiliser plusieurs lignes si nécessaire. - Ajoutez plusieurs blocs de texte.
Si vous souhaitez placer plusieurs inscriptions sur la même image, cliquez sur « Ajouter du texte ». Chaque bloc peut être modifié séparément. - Choisissez la police et le style.
Sélectionnez une police, ajustez la taille du texte et utilisez le gras, l’italique ou le soulignement si nécessaire. - Choisissez la couleur du texte.
Sélectionnez une couleur dans la palette ou définissez votre propre couleur. Vous pouvez également appliquer un dégradé de deux couleurs. - Ajustez l’apparence du texte.
Modifiez l’opacité, la rotation, l’espacement des lettres et la hauteur de ligne pour obtenir le résultat souhaité. - Ajoutez un contour ou une ombre.
Réglez l’épaisseur et la couleur du contour. Pour l’ombre, vous pouvez ajuster la couleur, le flou ainsi que le décalage horizontal et vertical. - Ajoutez un arrière-plan au texte.
Pour améliorer la lisibilité, choisissez une couleur d’arrière-plan et ajustez son opacité, son flou, la marge intérieure et le rayon des angles. - Choisissez la forme du texte.
Le texte peut être affiché de manière linéaire, en arc ou en cercle. Pour le texte courbé, ajustez la courbure ; pour le texte circulaire, modifiez le rayon du cercle. - Placez le texte à l’endroit souhaité.
Faites glisser l’inscription directement sur l’image et positionnez-la exactement où vous le souhaitez. - Modifiez les paramètres de téléchargement si nécessaire.
Ouvrez « Paramètres supplémentaires » pour choisir manuellement le format et la qualité. Si vous ne modifiez rien, l’image sera enregistrée dans son format d’origine avec la qualité maximale possible. - Téléchargez l’image finale.
Cliquez sur « Télécharger l’image » pour enregistrer le résultat sur votre appareil.
👉 Vous pourriez aussi être intéressé par :
- Convertisseur d’images
- Convertisseur de documents
- Redimensionner une image
- Superposer une image
- Compresser des images
- Ouvrir des fichiers ZIP et RAR
- Ajouter un filigrane
- Faire pivoter une image
- Retourner une image
- Créer un fichier ZIP
Ajouter du texte sur une photo en ligne gratuitement sans inscription
Vous souhaitez ajouter une légende, un titre, une date, un nom, une citation ou tout autre texte sur une photo ? Avec Konvertus, vous pouvez ajouter du texte sur une photo directement dans votre navigateur, sans installer de logiciel et sans créer de compte. Il suffit de choisir une image, de saisir votre texte, de le placer à l’endroit souhaité et de télécharger le résultat.
L’éditeur convient aussi bien à une simple légende qu’à une mise en page plus élaborée. Vous pouvez créer plusieurs blocs de texte, choisir la police, modifier la taille et la couleur, utiliser le gras, l’italique ou le soulignement, ajouter un contour, une ombre ou un arrière-plan et personnaliser chaque élément séparément.
Il est également possible de faire pivoter le texte, de le disposer en arc ou en cercle et d’appliquer un dégradé de deux couleurs. Vous pouvez ainsi écrire sur une photo, ajouter une légende ou utiliser le texte comme véritable élément graphique.
Ajouter du texte à une photo sans installer de logiciel
Pour une simple inscription, il n’est pas nécessaire d’installer Photoshop ou une application spécifique. Konvertus permet d’ajouter du texte à une photo en ligne directement depuis un navigateur moderne.
L’outil peut notamment servir à :
- ajouter une légende à une photographie ;
- inscrire une date ou un lieu sur une image ;
- créer un titre pour les réseaux sociaux ;
- identifier un produit ;
- ajouter des instructions sur une capture d’écran ;
- créer une carte de vœux ;
- placer une citation sur une photo ;
- ajouter un nom ou un court message.
L’éditeur fonctionne sur ordinateur, ordinateur portable, Android et iPhone. Vous pouvez donc travailler directement sur l’appareil où se trouve votre image.
Écrire sur une photo en ligne
Après avoir ouvert une image, vous pouvez saisir une légende, un titre, un court message ou plusieurs lignes de texte.
Le texte apparaît directement sur la photo et peut être déplacé librement. Vous pouvez placer un titre en haut, une description en bas, une date dans un coin ou une indication à proximité d’un élément particulier de l’image.
Si vous souhaitez ajouter plusieurs textes sur une photo, créez simplement plusieurs blocs. Chaque bloc peut avoir son propre contenu, sa police, sa taille, sa couleur, sa position et ses effets.
Vous n’avez donc pas besoin de regrouper toutes les informations dans une seule zone de texte.
Ajouter plusieurs textes sur la même image
Une photo peut contenir plusieurs informations différentes.
Vous pouvez par exemple ajouter :
- un titre principal ;
- un sous-titre ;
- une date ;
- une courte description ;
- un texte décoratif en cercle.
Chaque bloc est indépendant. Vous pouvez sélectionner une inscription, la déplacer, la modifier ou la supprimer sans affecter les autres.
Cette fonction est particulièrement pratique lorsque vous souhaitez ajouter du texte sur une image destinée aux réseaux sociaux, à une publicité, à une présentation, à une fiche produit ou à un tutoriel.
Choisir la police et la taille du texte
Le choix de la police peut modifier complètement l’apparence d’une image.
Une police plus épaisse convient souvent aux titres, tandis qu’une police simple facilite la lecture d’un texte plus long. Dans Konvertus, vous pouvez choisir différentes polices système et appliquer des réglages différents à chaque bloc.
La taille est également réglable. Vous pouvez créer un grand titre et conserver des informations secondaires plus petites afin d’obtenir une hiérarchie visuelle claire.
Utiliser le gras, l’italique et le soulignement
L’éditeur propose les principaux styles de texte.
Vous pouvez utiliser :
- le gras ;
- l’italique ;
- le soulignement.
Ces options peuvent être combinées avec la couleur, le dégradé, le contour, l’ombre et l’arrière-plan.
Un titre en gras avec un contour contrasté peut par exemple rester lisible sur une photographie très détaillée. L’italique peut convenir davantage à une citation ou à une phrase décorative.
Modifier la couleur du texte
Lorsque vous ajoutez du texte sur une photo, il est important de conserver un contraste suffisant avec l’arrière-plan.
Konvertus propose une palette de couleurs prête à l’emploi. Vous pouvez également sélectionner une couleur personnalisée.
Un texte clair fonctionne généralement bien sur une zone sombre, tandis qu’une couleur foncée est plus visible sur un fond clair. Pour une publication ou une image promotionnelle, une couleur plus vive peut attirer davantage l’attention.
Chaque bloc de texte peut avoir sa propre couleur.
Créer un texte avec un dégradé
Si une seule couleur vous paraît trop simple, vous pouvez appliquer un dégradé composé de deux couleurs.
Les lettres passent progressivement d’une teinte à l’autre. Le dégradé fonctionne avec le texte classique, le texte en arc et le texte en cercle.
Cette fonction peut être utilisée pour :
- les publications sur les réseaux sociaux ;
- les cartes de vœux ;
- les titres décoratifs ;
- les annonces d’événements ;
- les images de profil ;
- les contenus promotionnels.
Vous pouvez ainsi donner davantage de personnalité à votre texte sans utiliser un autre logiciel de retouche.
Régler l’opacité du texte
Le texte n’a pas toujours besoin d’être totalement opaque.
En réduisant l’opacité, vous pouvez obtenir une inscription plus discrète et mieux intégrée à la photo. Cette option est utile pour les informations secondaires ou les éléments décoratifs qui ne doivent pas détourner l’attention du sujet principal.
Elle permet également de conserver visibles certains détails de l’image sous le texte.
Faire pivoter et déplacer le texte librement
Une inscription ne doit pas forcément rester horizontale.
Vous pouvez faire pivoter chaque bloc et le placer en diagonale, le long d’un objet ou près du bord de l’image.
Après avoir réglé la rotation, faites simplement glisser le texte directement sur la photo jusqu’à la position souhaitée.
Cela permet de mettre du texte sur une photo de manière plus harmonieuse et mieux adaptée à la composition.
Modifier l’espacement entre les lettres
L’espacement des lettres permet de contrôler la distance entre les caractères.
Une valeur plus élevée peut donner à un titre court une apparence plus aérée et moderne. Une valeur plus faible peut au contraire aider à faire tenir une phrase dans un espace réduit.
Ce réglage est indépendant pour chaque bloc de texte.
Ajuster la hauteur de ligne
Pour les textes sur plusieurs lignes, vous pouvez également modifier la distance verticale entre les lignes.
Une citation peut être plus agréable avec davantage d’espace, tandis qu’un texte informatif compact peut nécessiter des lignes plus rapprochées.
Ce réglage est utile pour :
- les citations ;
- les instructions ;
- les descriptions ;
- les messages de vœux ;
- les titres sur plusieurs lignes ;
- les courts textes publicitaires.
Ajouter un contour autour du texte
Une photographie peut contenir à la fois des zones très claires et très sombres. Une inscription parfaitement visible à un endroit peut devenir difficile à lire quelques centimètres plus loin.
Le contour permet de mieux séparer les lettres de l’arrière-plan.
Vous pouvez choisir sa couleur et régler son épaisseur. Un texte blanc avec un contour sombre, par exemple, reste lisible sur de nombreuses images différentes.
Si vous souhaitez écrire du texte sur une photo sans ajouter de fond opaque derrière les lettres, le contour constitue souvent une bonne solution.
Ajouter une ombre au texte
Une ombre peut également améliorer la lisibilité.
Vous pouvez régler :
- la couleur de l’ombre ;
- le flou ;
- le décalage horizontal ;
- le décalage vertical.
Une ombre légère permet de détacher discrètement le texte de l’image. Un décalage plus marqué peut quant à lui être utilisé comme effet graphique.
Ajouter un arrière-plan derrière le texte
Sur une image très détaillée, le contour ou l’ombre peuvent parfois ne pas suffire.
Vous pouvez alors créer un arrière-plan derrière l’inscription.
Il est possible de régler :
- la couleur ;
- l’opacité ;
- le flou ;
- la marge intérieure ;
- le rayon des angles.
Une combinaison courante consiste à utiliser un texte clair sur un fond sombre semi-transparent. L’inscription reste lisible tout en laissant apparaître la photographie.
Cette option est particulièrement utile pour les publications, les captures d’écran, les annonces, les images de produits et les contenus informatifs.
Créer des zones de texte aux coins arrondis
L’arrière-plan d’un texte peut également devenir un élément du design.
La marge intérieure contrôle l’espace entre les lettres et les bords de la zone. Le rayon permet d’arrondir les angles.
Vous pouvez ainsi transformer une simple inscription en étiquette, badge, titre ou petit panneau d’information.
Créer du texte courbé sur une photo
Toutes les compositions ne sont pas adaptées à une ligne de texte droite.
Le mode en arc permet de courber l’inscription. Vous pouvez ajuster l’intensité de la courbure, d’un léger arc à une forme beaucoup plus prononcée.
Le texte courbé convient notamment aux :
- logos ;
- emblèmes ;
- cartes ;
- images de profil ;
- titres décoratifs ;
- textes autour d’un objet.
C’est une autre manière d’ajouter du texte sur une photo lorsque la disposition horizontale ne correspond pas à la composition.
Disposer le texte en cercle
Les lettres peuvent également être disposées autour d’un cercle.
Le rayon du cercle peut être modifié afin d’adapter sa taille au design. Cette fonction convient notamment aux :
- logos ronds ;
- emblèmes ;
- photos de profil ;
- sceaux ;
- badges ;
- compositions décoratives.
La couleur et le dégradé restent disponibles pour le texte circulaire.
Ajouter du texte sur une image, une capture d’écran ou un visuel
Konvertus n’est pas limité aux photographies.
Vous pouvez ajouter du texte sur une image de différents types, notamment :
- des captures d’écran ;
- des illustrations ;
- des bannières ;
- des cartes ;
- des images de produits ;
- des visuels pour les réseaux sociaux ;
- des images pour des sites ou des articles ;
- de petites infographies.
Le fonctionnement reste le même : ouvrir l’image, saisir le texte, personnaliser son apparence, le placer au bon endroit et télécharger le résultat.
L’éditeur convient donc aussi à ceux qui cherchent à ajouter du texte sur une image en ligne, même si le fichier d’origine n’est pas une photographie.
Insérer du texte dans une image
Vous pouvez également insérer du texte dans une image pour ajouter une information qui ne figurait pas dans le fichier original.
Il peut s’agir d’un titre, d’une explication, d’une étiquette, d’un nom, d’une note ou d’une phrase décorative.
Une fois le texte ajouté, vous pouvez le déplacer librement et modifier tous ses paramètres visuels.
Ajouter une légende à une photo
Une légende permet de donner du contexte à une image sans modifier son contenu principal.
Vous pouvez ajouter une légende à une photo pour indiquer un lieu, une date, le nom d’une personne, un événement ou une courte explication.
La légende peut être placée en bas de la photo, dans un coin ou dans toute autre zone appropriée.
Vous pouvez également lui ajouter un fond semi-transparent afin de conserver une bonne lisibilité.
Annoter une capture d’écran
Une capture d’écran nécessite souvent de courtes explications.
Vous pouvez placer du texte près d’un bouton, d’un menu, d’un champ ou d’un autre élément de l’interface.
Plusieurs blocs permettent d’identifier différentes zones de la même capture.
Vous pouvez par exemple ajouter :
- des numéros d’étapes ;
- des instructions ;
- des remarques ;
- des étiquettes ;
- de courtes explications.
Un contour ou un arrière-plan permet de conserver une bonne visibilité sur les interfaces complexes.
Mettre du texte sur une image pour les réseaux sociaux
Une courte phrase directement intégrée dans une image peut transmettre le message d’une publication avant même que l’utilisateur lise sa description.
Vous pouvez mettre du texte sur une photo et utiliser une couleur, un contour, une ombre, un dégradé ou un arrière-plan semi-transparent.
Les utilisations courantes comprennent :
- les titres de publications ;
- les dates d’événements ;
- les annonces ;
- les citations ;
- les messages promotionnels ;
- les vœux ;
- les noms de lieux.
Pour une composition simple, cela peut être beaucoup plus rapide que d’utiliser un logiciel graphique complet.
Ajouter du texte sur une photo de produit
Les images de produits peuvent également nécessiter de courtes inscriptions.
Vous pouvez notamment ajouter :
- le nom du produit ;
- le modèle ;
- la taille ;
- une caractéristique ;
- une spécification ;
- une information supplémentaire ;
- une courte phrase promotionnelle.
Comme plusieurs blocs sont disponibles, le titre principal peut avoir un style différent des informations secondaires.
Créer une carte ou une image de vœux
L’éditeur peut aussi être utilisé pour créer des images personnalisées à l’occasion d’un anniversaire, d’une fête, d’une invitation ou d’un autre événement.
Ouvrez une photo, écrivez un nom ou un message, choisissez la police et la couleur puis, si vous le souhaitez, appliquez un dégradé, un contour, une ombre ou un arrière-plan.
Le texte en arc ou en cercle permet également de créer une composition plus décorative.
Ajouter du texte sur une photo avec Android
Si la photo se trouve déjà sur votre smartphone Android, il n’est pas nécessaire de la transférer vers un ordinateur.
Ouvrez Konvertus dans votre navigateur, choisissez l’image sur votre appareil, saisissez le texte et personnalisez son apparence.
Vous pouvez rapidement ajouter :
- une date ;
- une légende ;
- un titre pour les réseaux sociaux ;
- un message de vœux ;
- une courte note.
Aucune application Android supplémentaire n’est nécessaire.
Ajouter du texte sur une photo avec un iPhone
Konvertus fonctionne également dans le navigateur de l’iPhone.
Choisissez une photo sur votre appareil, saisissez votre texte et réglez la police, la taille, la couleur, le contour, l’ombre ou l’arrière-plan.
Lorsque vous avez terminé, téléchargez l’image modifiée sur votre appareil.
Il n’est pas nécessaire d’installer une autre application uniquement pour écrire sur une photo.
Ajouter du texte sur une photo depuis un ordinateur
Sur un ordinateur de bureau ou un ordinateur portable, le grand écran facilite le positionnement précis du texte.
Vous pouvez déplacer les blocs avec la souris, profiter d’un aperçu plus grand et ajuster précisément chaque réglage.
Tout fonctionne directement dans le navigateur, sans installation de logiciel.
Ajouter du texte sur une photo gratuitement et sans inscription
Une modification simple ne devrait pas obliger à créer un nouveau compte.
Avec Konvertus, vous pouvez ajouter du texte sur une photo gratuitement et sans inscription. Ouvrez votre image, saisissez le texte, personnalisez son apparence puis téléchargez le résultat.
Vous n’avez pas besoin de créer un compte ni de vous connecter avant de commencer.
Retouche privée directement dans votre navigateur
La confidentialité est particulièrement importante lorsque vous travaillez avec des photos personnelles, des captures d’écran, des documents professionnels ou d’autres fichiers contenant des informations privées.
Avec Konvertus, l’image est traitée directement dans votre navigateur. Le fichier original n’a pas besoin d’être envoyé au serveur de Konvertus pour que le texte soit appliqué.
Vous pouvez ainsi écrire du texte sur une image tout en conservant le fichier original sur votre appareil pendant le traitement.
Cette approche est particulièrement adaptée aux :
- photos personnelles ;
- photos de famille ;
- captures d’écran privées ;
- documents professionnels ;
- images de documents ;
- autres visuels confidentiels.
La modification s’effectue localement dans le navigateur.
Modifier une photo sans envoyer le fichier original sur un serveur
Le traitement local supprime également une étape avant la modification.
Après avoir sélectionné votre image, le navigateur peut commencer immédiatement à travailler avec le fichier. Vous n’avez pas à attendre que la totalité de la photo soit d’abord envoyée vers un serveur distant.
Cela peut être pratique avec des fichiers volumineux ou une connexion mobile plus lente.
La vitesse dépend toujours de l’appareil, du navigateur et de la taille de l’image.
Enregistrer l’image dans son format d’origine
Une fois la modification terminée, vous pouvez télécharger directement le résultat.
Si vous ne modifiez pas les « Paramètres supplémentaires », Konvertus tente de conserver le format d’origine de l’image et d’utiliser la meilleure qualité possible.
Pour la plupart des utilisations, aucune configuration supplémentaire n’est donc nécessaire : ajouter du texte à une photo, terminer la modification et télécharger l’image.
Choisir un autre format de sortie
Si vous avez besoin d’un format particulier, ouvrez les « Paramètres supplémentaires ».
Vous pouvez sélectionner manuellement :
- JPG ;
- JPEG ;
- PNG ;
- WEBP ;
- AVIF.
Si vous n’avez pas de préférence particulière, vous pouvez conserver le réglage par défaut.
Régler la qualité de l’image
Les paramètres supplémentaires permettent également de régler la qualité du fichier final.
Une qualité plus faible peut être utile si vous souhaitez réduire la taille du fichier pour un site web, un e-mail, un message ou une autre utilisation.
Si vous ne modifiez pas ce réglage, la qualité maximale disponible est utilisée.
Quand est-il utile d’écrire sur une photo ?
Il existe de nombreuses situations dans lesquelles quelques mots peuvent rendre une image plus informative.
Après un voyage, vous pouvez ajouter le nom d’une ville ou d’un lieu sur une photo. Pour un événement, vous pouvez inscrire la date. Sur une carte de vœux, vous pouvez ajouter le nom d’une personne et un message personnel.
Dans un contexte professionnel, vous pouvez ajouter du texte à une image pour indiquer un nom de produit, un modèle, une caractéristique, un numéro d’étape ou une courte explication.
Sur les réseaux sociaux, un titre placé directement sur l’image peut immédiatement expliquer le sujet d’une publication.
Sur une capture d’écran, de petites annotations permettent de signaler les éléments importants de l’interface.
Pour toutes ces tâches, un logiciel graphique professionnel n’est généralement pas nécessaire.
Que permet l’éditeur de texte Konvertus ?
L’éditeur permet de :
- ouvrir une image par glisser-déposer ou sélection de fichier ;
- modifier l’image directement dans le navigateur ;
- créer plusieurs blocs de texte indépendants ;
- passer d’un bloc de texte à un autre ;
- supprimer des blocs ;
- déplacer le texte directement sur l’image ;
- saisir du texte sur plusieurs lignes ;
- choisir une police ;
- modifier la taille du texte ;
- utiliser le gras, l’italique et le soulignement ;
- choisir la couleur du texte ;
- définir une couleur personnalisée ;
- créer un dégradé de deux couleurs ;
- ajuster l’opacité ;
- faire pivoter le texte ;
- modifier l’espacement des lettres ;
- régler la hauteur de ligne ;
- ajouter un contour ;
- modifier l’épaisseur et la couleur du contour ;
- ajouter une ombre ;
- régler la couleur, le flou et le décalage de l’ombre ;
- ajouter un arrière-plan derrière le texte ;
- modifier la couleur et l’opacité de l’arrière-plan ;
- appliquer un flou à l’arrière-plan ;
- régler la marge intérieure ;
- arrondir les angles ;
- utiliser du texte linéaire ;
- créer du texte en arc ;
- disposer du texte en cercle ;
- régler la courbure ;
- modifier le rayon du cercle ;
- télécharger l’image finale ;
- conserver le format original lorsqu’il est pris en charge ;
- sélectionner manuellement JPG, JPEG, PNG, WEBP ou AVIF ;
- choisir la qualité de sortie.
FAQ
Comment ajouter du texte sur une photo en ligne ?
Ouvrez votre photo dans Konvertus, saisissez le texte souhaité, choisissez la police, la taille, la couleur et les autres options, puis placez l’inscription à l’endroit voulu. Téléchargez ensuite l’image finale.
Puis-je ajouter du texte sur une photo gratuitement ?
Oui. Vous pouvez ajouter du texte sur une photo gratuitement directement dans votre navigateur, sans installer de logiciel graphique.
Faut-il s’inscrire ?
Non. Vous pouvez ouvrir l’éditeur et commencer à modifier votre image sans créer de compte et sans vous connecter.
Mes photos sont-elles envoyées sur un serveur ?
Non. Le fichier original est traité localement dans votre navigateur et n’a pas besoin d’être envoyé au serveur de Konvertus pour ajouter le texte.
Puis-je ajouter plusieurs textes sur la même image ?
Oui. Vous pouvez créer plusieurs blocs et modifier, déplacer et personnaliser chacun d’eux séparément.
Puis-je créer du texte courbé ou circulaire ?
Oui. En plus du texte linéaire, vous pouvez créer un texte en arc ou disposer les lettres autour d’un cercle. La courbure et le rayon sont réglables.
L’éditeur fonctionne-t-il sur Android, iPhone et ordinateur ?
Oui. Vous pouvez écrire sur une photo en ligne depuis un navigateur moderne sur Android, iPhone, ordinateur de bureau ou ordinateur portable.
Puis-je ajouter un arrière-plan, un contour ou une ombre au texte ?
Oui. Vous pouvez régler le contour et l’ombre et créer un arrière-plan personnalisé avec sa propre couleur, son opacité, son flou, sa marge intérieure et ses angles arrondis.
Dans quels formats puis-je enregistrer l’image ?
L’éditeur tente de conserver le format d’origine lorsque cela est possible. Vous pouvez également choisir manuellement JPG, JPEG, PNG, WEBP ou AVIF.
Puis-je régler la qualité de l’image finale ?
Oui. La qualité peut être réglée dans les « Paramètres supplémentaires ». Si vous ne modifiez pas ce réglage, la qualité maximale disponible est utilisée.